·三峡移民的故事
·女大学生卖身救母网络求助引发悲剧
·毕加索版画真迹展
在线投稿
监督电话
关于我们
您的位置: 首页 >> 巴渝名校 >> 校园 >> 校园幽默 >> 正文
 
Three Surgeons 三个外科医生
www.cq.xinhuanet.com   2005年11月03日 14:10:54   来源: penpals.myrice.com 
【字体: 打印本稿 发表评论   关闭

    

    Three famous surgeons were bragging about their skills. "A man came to me who had his hand cut off," said one. "Today that man is a concert violinist."

    "That's nothing," said another. "A guy came to me who had his legs cut off. I stitched them back on, and today that man is a marathon runner."

    "I can top both of you," said the third. "One day I came on the scene of a terrible accident. There was nothing left but a horse's posterior - and a pair of glasses. Today that man is seated in United States Senate."

    三个有名的外科医生正在吹嘘他们的技术。“一个人断了一只手,他来找我,”一个说,“如今那个人是个音乐会的小提琴手。”

    “这算不了什么,”另一个说。“一个家伙两条腿断了,他来找我,我将它们接了回去。如今,那人是马拉松选手。”

    “我比你们两个都强,”第三个说,“一天,我碰到一起可怕的车祸。除了一个马屁股,和一幅眼睛,什么都没有留下。如今,那人坐在美国参议院里。” (完)

(责任编辑: RAY )
 
频 道 精 选

分 类 信 息
渝铁汽车(全面9折) 润泰汽车(特价风暴) 宏昌租车(免费接送) 海纳汽车租赁(全新)
华泰汽车租赁 九通汽车租赁 兰鑫租车:62967222 租车:重庆雄鹰实业集团

新华网版权与免责声明:

 
凡本网注明“来源:新华网重庆频道”的所有作品,版权均属于新华社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网重庆频道”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXX(非新华网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
联系方式:新华网重庆频道编辑部 电话:023--89187059
新 华 网 搜 索
 
组合检索 帮助说明
 
重 庆 新 闻 快 递
·顾秀莲重庆检查强调:切实维护劳动者的权益
·航天专家在渝称我国将在20年间实现载人登月
·重庆加强土地出让管理 规定土地出让最低价
·为新重庆喝彩--第五届亚太城市市长峰会巡礼
·劳动者维权意识增强 渝劳动争议案件大幅增长
·第十一届联合国际计算机会议10-12日在渝举行
·欧盟拟大幅下调农产品关税 重庆机会多困难多
·交通通信购物娱乐集一身 城市一卡通明年升级
·贫困大学生穷追抢匪 被砍两斧受重伤(图文)
·性学家语出惊人:妇女"消费"男性早晚会出现
·中国国际工业转包展今开幕 订单超过10亿美元
·全国首个网上立法听证会周四举行 现征集建议
·全国机关事务工作协会常务理事会昨在渝召开
·欧盟600万援建重庆生态旱厕4400个已全部竣工
·中央督察组要到重庆挖"官煤" 准备打"持久战"
最新图片
[网友贴图]巴渝十二景
教育要闻
·市峰会办和团市委表彰310名峰会优秀志愿者
·全国职业教育工作会议在京召开,职教成为社会关注热点
·职业教育不应被视为“二流教育”
·义务教育经费:谁拿大头
·公安部要求年底前所有中小学须配齐法制副校长
·专访前教育部副部长:保持本色的张保庆
·县委书记上书教育部:70%代课教师月工资40元
·教师将不再是铁饭碗 连续3年排末位教师不续聘
·老师赌气停课半月 教育人士:这不是教育是惩罚
·高三生可在渝参加美国高考