疾患无情，人间有爱。长期以来，你们牢记党和人民的重托，肩负救死扶伤的神圣使命，恪尽职守，默默无闻，身体力行“三个代表”重要思想，为全市３１００万人民的身体健康和整个医疗卫生事业的发展作出了重要贡献。值此“５·１２”国际护士节到来之际，中共重庆市委、重庆市人民政府向你们致以崇高的敬意和亲切的问候！
　
　  从１９世纪末战争最前沿的南丁格尔到今天抗击非典最前线的广大医护人员，“燃烧自己，照亮别人”的精神一直绵延相传，当传染性非典型肺炎这种人类从未遇到的疾病突然袭来，一大批医护工作者不顾个人安危，视疫情如命令，视病房如战场，视患者如亲人，用爱心、耐心、细心、责任心乃至生命筑起了一道道防治非典的坚强屏障，充分展示了白衣天使崇高的思想品质和良好的职业道德，赢得了全社会对你们的普遍赞誉和信赖，极大地鼓舞了广大群众战胜非典的斗志和信心。你们不愧为护卫人民群众身体健康和生命安全的勇士，不愧为新时代最可爱的人！你们为人民作出了贡献，人民不会忘记你们，市委、市政府也在时刻关心着你们。我们将采取更加有力的措施，为你们的工作和生活创造良好的条件，为你们的健康提供更好的防护。对你们的家人在工作和生活方面存在的一些困难，我们也将千方百计帮助解决。当前，我市正处在防治非典的关键时期，希望你们充分认识这场特殊战斗的艰巨性、复杂性和长期性，坚韧不拔，迎难而上，为祖国和人民再立新功；也希望你们在关爱病人的同时，一定要注意自我防护，确保身体健康。你们的健康是全市人民的最大心愿，是防治非典工作成功的最大保障。
　
　  我们坚信，在以胡锦涛同志为总书记的党中央坚强领导下，全市人民发扬“万众一心、众志成城、团结互助、和衷共济、迎难而上、敢于胜利”的伟大民族精神，依靠现代科学力量，依靠广大医护工作者和全社会的共同努力，我们一定能够夺取抗击非典斗争的彻底胜利！

　　衷心祝愿全市医生、护士工作顺利、身体健康、家庭幸福！

　　                                                                     中共重庆市委

　　                                                                     重庆市人民政府

　　                                                                   ２００３年５月１２日